Le alunne di Terminale Maria Bouakkaz e Alaa Tesnim Yakhlef sono tra i cinque candidati a rappresentare il Liceo Montebello al Concorso “Juvenes Translatores” indetto dall’Unione europea. 

Il concorso, che si svolgerà il 28 novembre, ha l’obiettivo di motivare e incoraggiare i giovani ad apprendere le lingue, premiando i migliori traduttori diciassettenni per ciascun Paese membro. 

I partecipanti dovranno tradurre un testo su un tema di attualità da una delle 24 lingue ufficiali dell’UE a un’altra: in particolare, Maria e Alaa Tesnim tradurranno dal francese all’italiano. 

Mercoledì 20 novembre gli alunni della Sezione italiana hanno visitato la mostra “Expérience Raphael” al Musée des Beaux-Arts di Lille, dedicata al celebre artista rinascimentale Raffaello Sanzio. L’esposizione mostra il genio creativo di uno dei più grandi artisti di tutti i tempi, focalizzandosi in particolare sui disegni preparatori che il Museo conserva grazie al fondo Wicar.

Da Perugia a Roma, passando per Firenze, il percorso dell’esposizione si svolge attorno a una raccolta di disegni eccezionali, che grazie all’allestimento museografico permettono di ricostruire il processo creativo delle opere più famose di Raffaello.

Gli alunni sono stati accompagnati dalle docenti della Sezione Madame Ottavia Emmolo e Madame Laetitia Richard.